Un CV bun este diferența dintre a fi chemat la interviu și a fi ignorat. În UK, angajatorii se uită la CV-ul tău în medie câteva secunde, așa că trebuie să fie clar, concis și pe stilul britanic. Acest ghid îți arată exact cum să-l construiești, pas cu pas.
1. Folosește structura britanică, nu cea românească
CV-ul britanic (numit „CV”, nu „resume”) are de obicei 1–2 pagini și începe cu un scurt rezumat personal. Spre deosebire de România, în UK nu se pun pe CV: poza, data nașterii, starea civilă, religia sau codul numeric personal. Angajatorii britanici evită aceste detalii din motive legate de discriminare.
- Datele de contact – nume, telefon (cu prefix +44 dacă ești deja în UK), email profesional, orașul.
- Personal statement – 2–4 rânduri care rezumă cine ești și ce cauți.
- Work experience – în ordine inversă (cel mai recent job primul).
- Skills – abilități relevante pentru rol.
- Education – studiile, cu echivalentul britanic dacă e cazul.
- References – poți scrie „Available on request”.
2. Scrie un personal statement care vinde
Primul paragraf este cel mai citit. Spune ce experiență ai, ce te face potrivit și ce vrei. Exemplu: „Șofer cu 5 ani de experiență în livrări în Londra, permis categoria B, punctual și de încredere, în căutarea unui rol full-time stabil.”
3. Concentrează-te pe rezultate, nu doar pe sarcini
În loc de „Responsabil cu livrările”, scrie „Am livrat în medie 120 de colete pe zi cu 99% rată de succes”. Cifrele atrag atenția și arată valoarea ta concretă.
4. Adaptează CV-ul la fiecare job
Nu trimite același CV peste tot. Citește anunțul, vezi ce cuvinte-cheie folosește angajatorul (de exemplu „forklift licence”, „care experience”, „CSCS card”) și include-le dacă le ai. Multe firme folosesc sisteme automate care caută exact aceste cuvinte.
5. Atenție la engleză și formatare
Greșelile de engleză lasă o impresie proastă. Verifică textul de două ori sau roagă pe cineva. Folosește un font curat (Arial, Calibri), titluri clare și spațiere consistentă. Salvează întotdeauna în PDF, ca formatarea să nu se strice.
Cum te ajutăm noi
Dacă engleza nu e punctul tău forte, poți folosi generatorul nostru de CV cu inteligență artificială: scrii în română, iar AI-ul îți construiește un CV profesional în engleză, în format britanic, gata de descărcat ca PDF — gratuit.
După ce ai CV-ul gata, vezi joburile disponibile pentru români în UK și verifică pe ghidul nostru de salarii cât ar trebui să câștigi pe rolul tău, ca să negociezi în cunoștință de cauză.
Pe scurt
- Structură britanică, fără poză sau date personale inutile.
- Personal statement scurt și convingător.
- Rezultate concrete, cu cifre.
- Adaptează CV-ul la fiecare anunț.
- Engleză corectă, format PDF.
Un CV bine făcut îți deschide ușile. Investește 30 de minute acum și vei economisi săptămâni de căutări fără răspuns.
